Uncategorized

Free Lenormand Virtual Workshops – August 2017

Så jag har saknat Andy Boroveshengra och hans fantastiska sätt att lära ut Lenormand.

Advertisements
Uncategorized

Le Livre du Destin, Phantasie-kort – Kortens betydelser på engelska och svenska enligt den lilla vita boken från 1979

Jag sitter och väntar på att min nyinköpta gamla svenska spålek som bygger på den franska Le Livre du Destin ska komma fram med posten och passar på att lära mig så mycket jag kan om leken innan den anländer. Google gav mig inte mycket då jag inte läser franska men Jozefa Seaqueen var snäll och hjälpsam och fotograferade av sin lilla vita bok som kom med hennes nyare lek från 1979 och skickade till mig. Nu vet jag inte om de här betydelserna är ursprungliga eller gamla över huvud taget, men det är de enda jag har just nu så jag får börja med att pröva dem och se vad jag får för resultat.

KONICA MINOLTA DIGITAL CAMERA

Först den engelska översättningen.

MEANING OF THE CARDS

SPADES

ACE (Love)
RWU Proposals, meetings, sexual relations.
R Betrayal, anger, serious quarrels.

KING (Widower)
RWU Success in your law suit is almost certain. There will also be a probable heritage or donation.
R Sudden death, frustration.

QUEEN (Widow)
RWU A generous woman who is also good company. Follow her advice in betting on horses or any other form of gambling.
R Possible remarriage, quarrels between children, losses.

JACK (Man from the country)
RWU Deceit in business, rivalry, enmity.
R Extravagant spending, law suit, depression.

TEN (Night)
RWU Sentimental troubles, tears break up.
R Amends, recovery.

NINE (Illness)
RWU Health troubles. A risk of an accident. Be very careful when driving a car especially at night.
R You are still threatened by the above (health, troubles, etc) but to a lesser degree.

EIGHT (Trouble melancholia)
RWU Sorrow. Unhappiness. Gambling losses.
R Bad advice. Danger

SEVEN (Fickleness or faithlessness)
RWU Hopes deceived, failure of plans.
R You will be given warnings, pay attention to them.

HEARTS

ACE (The home)
RWU Simple pleasures, gifts, festivities, ease, leisure.
R Sudden change, change of adress, departure.

KING (Lawyer)
RWU A pleading in your favour. Clever defence of your interests.
R Obstacles, vexation.

QUEEN (Fair haired woman)
RWU A sincere friend who wants your good.
R Jealousy, sentimental break up.

JACK (Fair haired young man)
RWU Happiness at home. If marriage occurs it will be a happy one.
R Frustration, delay, rivalry in love.

TEN (Marriage)
RWU
R

NINE (Success)
RWU Success, winnings in gambling.
R Bad news, separation

EIGHT (A fair haired girl)
RWU Beginning of love, a happy affair.
R Disappointment in love, sadness, worries.

SEVEN (Pregnancy)
RWU A forthcoming birth, meeting again.
R Abortion, sterility, divorce.

DIAMONDS

ACE (Business letter)
RWU Unexpected news, prosperity, business success.
R Do nothing. Be careful and circumspect in business.

KING (A chamberlain)
RWU Promotion, honours.
R Work difficulties; steps that will be taken in vain.

QUEEN (Hope)
RWU Exessive jealousy. Matrimonial plans.
R People envy you. A woman complicates your life.

JACK (Soldier)
RWU Danger has been avoided. Leave granted; you will probably get engaged.
R Unhappy event, lies, trickery.

TEN (Trap or treachery)
RWU Unpleasant surprise. Prepare a journey or voyage very carefully. A trip.
R You will have to take measures that will prove long and difficult in order to achieve a result.

NINE (Journey or voyage)
RWU A useful and fruitful journey, money well invested.
R A slight delay in achieving your aims.

EIGHT (News)
RWU Interesting news.
R Some trouble due to a stranger.

SEVEN (Gossip)
RWU Futile conversations, slander, taking steps will prove difficult.
R Disappointment due to a woman.

CLOVER

ACE (Money)
RWU Considerable gain; lots of money will come to you.
R A loan, debts paid back.

KING (Dark haired man)
RWU Inprovement in your job, financial success, expensive present.
R Do not lend any money. Loss of a friend.

QUEEN (Dark haired woman)
RWU Things are going well, a pleasant encounter.
R People are envious of you and wish to harm you.

JACK (Dark haired young man)
RWU Business success; a love marriage.
R Generosity, hindrance to a marriage. Disappointment regarding an inheritance.

TEN (Merchant)
RWU Faithful and intelligent collaborators, financial gains; Conscientious attitude towards your work.
R Danger of fire, damage, a refusal to participate.

NINE (Surprise)
RWU High hopes, happy birth, valuable gift.
R Disappointments, deceit.

EIGHT (Dark haired girl)
RWU Pleasant disclosures. A fine harvest for a farmer.
R Beware of a neighbour. Slander. Work difficulties.

SEVEN (Love letter)
RWU Money coming in. Love letter. Pleasant visit
R Failure, trouble, law suit.

 

 Den svenska översättningen

KORTENS BETYDELSER

SPADER

ESS (Kärlek)
RWU Förslag, möten, sexuella relationer.
R Svek, ilska, allvarliga gräl.

KUNG (Änkling)
RWU Nästan säker framgång vid rättegång. Troligt arv eller gåva.
R Plötslig död, frustration.

DAM (Änka)
RWU En generös kvinna som också är ett gott sällskap. Följ hennes råd i spel på hästar eller någon annan form av spel.
R Möjligt omgifte, gräl mellan barn, förluster.

KNEKT (Man från landet)
RWU Svek i affärer, rivalitet, fiendskap.
Extravaganta utgifter, rättegång, depression.

TIA (Natt)
RWU Sentimentala bekymmer, tårar, uppbrott.
R Gottgörelse, återhämtning.

NIA (Sjukdom)
RWU Hälsobekymmer. Risk för en olycka. Var mycket försiktig när du kör bil särskilt på natten.
R Du är fortfarande hotad av ovanstående (hälsa, bekymmer, etc) men i mindre utsträckning.

ÅTTA (Trubbel melankoli)
RWU Sorg. Olycka. Spelförluster.
R Dåliga råd. Fara.

SJUA (Nyckfullhet eller trolöshet)
RWU Förhoppningarna bedragna. Uteblivna planer.
R Du kommer att få varningar, uppmärksamma dem.

HJÄRTER

ESS (Hemmet)
RWU Enkla nöjen, presenter, fester, lätthet, fritidsaktiviteter.
R Plötslig förändring, flytt, uppbrott.

KUNG (Advokat)
RWU En inlaga till din fördel. Skickligt försvar av dina intressen.
R Hinder, förtret.

DAM (Ljushårig kvinna)
RWU En uppriktig vän som vill ditt goda.
R Svartsjuka, känslosamt uppbrott.

KNEKT (Ljushårig ung man)
RWU Lycka i hemmet. Om äktenskapet sker kommer det att vara lyckligt.
R Frustration, förseningar, rivalitet i kärlek.

TIA (Giftermål)
RWU
R

NIA (Framgång)
RWU Framgång, vinst i hasardspel.
R Dåliga nyheter, separation

ÅTTA (Ljushårig flicka)
RWU Början av kärlek, en lycklig affär.
R Besvikelse i kärlek, sorg, bekymmer.

SJUA (Havandeskap)
RWU En kommande födelse, återförening.
R Abort, sterilitet, skilsmässa.

RUTER

ESS (Affärsbrev)
RWU Oväntade nyheter, välstånd, affärsframgång.
R Gör ingenting. Var försiktig och medveten i affärer.

KUNG (En kammarherre)
RWU Befordran, utmärkelser.
R Arbetssvårigheter; åtgärder som kommer att tas förgäves.

DAM (Hopp)
RWU Överdriven svartsjuka. Äktenskapsplaner.
R Folk avundas dig. En kvinna komplicerar ditt liv.

KNEKT (Soldat)
RWU Fara har undvikits. Ledighet beviljas; du kommer förmodligen att bli förlovad.
R Olycklig händelse, lögner, bedrägeri.

TIA (Fälla eller förräderi)
RWU Obehaglig överraskning. Förbered en resa mycket noggrant. En resa.
R Du kommer att behöva vidta åtgärder som kommer att ta tid och det kommer att bli svårt att nå ett resultat.

NIA (En resa)
RWU En användbar och givande resa, väl investerade pengar.
R En viss fördröjning i att uppnå dina mål.

ÅTTA (Nyheter)
RWU Intressanta nyheter.
R Problem på grund av en främling.

SJUA (Skvaller)
RWU Fruktlösa samtal, förtal, vidta åtgärder kommer att visa sig vara svårt.
R Besvikelse på grund av en kvinna.

KLÖVER

ESS (Pengar)
RWU Betydande vinst; massor av pengar kommer till dig.
Ett lån, skulder betalas tillbaka.

KUNG (Mörkhårig man)
RWU Förbättring i ditt jobb, ekonomisk framgång, dyr gåva.
R Låna inte ut några pengar. Förlust av en vän.

DAM (Mörkhårig kvinna)
RWU Allt går bra, ett trevligt möte.
R Folk är avundsjuka på dig och vill skada dig.

KNEKT (Mörkhårig ung man)
RWU Affärsframgång; en kärleksäktenskap.
R Generositet, hinder för ett äktenskap. Besvikelse över ett arv.

TIA (Köpman)
RWU Trogna och intelligenta kollaboratörer, ekonomiska vinster; Samvetsgrann inställning till ditt arbete.
R Risk för brand, skada, en vägran att delta.

NIA (Överraskning)
RWU Stora förhoppningar, lycklig födelse, värdefull gåva.
R Besvikelser, svek.

ÅTTA (Mörkhårig flicka)
RWU Trevliga avslöjanden. En fin skörd för en bonde.
R Se upp för en granne. Förtal. Svårigheteri arbetet.

SJUA (Kärleksbrev)
RWU Pengar kommer in. Kärleksbrev. Trevligt besök.
R Misslyckande, problem, rättegång.